1.Песня Glück Auf, der Steiger kommt

2. Песня Спят курганы тёмные

1.Песня Glück Auf, der Steiger kommt

песни Glück Auf, der Steiger kommt, известная как «Песня горника» (Steigerlied — Штайгерлид). Слова написаны в Саксонии 1700, музыка в 1730 г

   Glück auf der Steiger kommt

Glück auf! Glück auf! Der Steiger kommt!
Und er hat sein helles Licht bei der Nacht
und er hat sein helles Licht bei der Nacht
schon angezündt.

Hat's angezünd't, es gibt ein'n Schein,
Und damit fahren wir bei der Nacht
ins Bergwerk ein 

Die Bergleut sein So hübsch und fein, 
Und sie graben das Silber und das Gold
Bei der Nacht aus Felsenstein

Der eine gräbt Silber, Der andere Gold
und dem schwarzbraunen Mägdelein bei der Nacht
dem sein sie hold.

Ade, nun ade, lieb' Schätzelein!
und da drunten in dem tiefen Schacht bei der Nacht
Da denk' ich dein.

Und kehr' ich heim zum Schätzelein,
So erschallt des Bergmanns Ruf bei der Nacht
Glück auf! Glück auf!

Text aus Sachsen, um 1730
Melodie um 1700
Unterschiedliche Fassungen seit dem 18. Jahrhundert in Franken, im Odenwald, in Westfalen, im Bergischen oder im Sauerland

Видео исполнение немецкой группы DE RANDFICHTEN

2. Песня Спят курганы тёмные

Спят курганы темные

сл.Б.Ласкина
муз.Н.Богословского

Спят курганы темные солнцем опаленные
И туманы белые ходят чередой
Через рощи шумные и поля зеленые
Вышел в степь донецкую парень молодой
Через рощи шумные и поля зеленые
Вышел в степь донецкую парень молодой

Там на шахте угольной паренька приметили
Руку дружбы подали повели с собой
Девушки пригожие тихой песней встретили
И в забой направился парень молодой
Девушки пригожие тихой песней встретили
И в забой направился парень молодой

Дни работы жаркие на бои похожие
В жизни парня сделали поворот крутой
На работу жаркую на дела хорошие
Вышел в степь донецкую парень молодой
На работу жаркую на дела хорошие
Вышел в степь донецкую парень молодой

Назад